Magyar-Szlovák Két Tanítási Nyelvű Nemzetiségi Általános Iskola és Kollégium

Benjámin sikere az Iskolagyümölcs-program pályázatán / Benjamínov úspech v súťaži školského ovocného programu

Lezárult a derecskei Havita-Tész Mezőgazdasági Zöldség-, és Gyümölcsértékesítő Szövetkezet Iskolagyümölcs-programban részt vevő partneriskoláink 1-6. osztályos tanulóinak körében meghirdetett pályázat első fordulója. „Az én alpakám” elnevezésű kreatív versenyre 270, a „Vers az almáról” című kiírásra pedig 17 mű érkezett. Remek alkotások születtek! A pályázat első fordulójának nyertesei között – nagy örömünkre – Hangyási Benjámin3. osztályos tanuló lett, aki anyukájának segítségével az alábbi vers megalkotásáért egészségcsomagban részesül.


Vypisovateľ súťaže Poľnohospodárskeho družstva na predaj zeleniny a ovocia „Havita-Tész” z mesta Derecske uzavrel 1. kolo výzvy. Do súťaže sa mohli zapojiť ročníky 1.–6. partnerských škôl, ktoré spolupracujú v rámci školského ovocného programu. Do tvorivej súťaže s názvom „Moja alpaka“ bolo prihlásených 270 prác a do súťaže „Báseň o jablku“ bolo prihlásených 17 prác. Vznikli skvelé diela! Na našu veľkú radosť medzi víťazmi prvého kola súťaže bol aj Benjámin Hangyási, žiak 3. ročníka, ktorý za pomoci svojej mamičky napísal nižšie uvedenú báseň. Za tvorbu získava balíček zdravej výživy.

Az Alma!

Szép piros az alma, mindenki akarja. 
Friss, üde, tápláló a fogaid kiválók.
Egészséges, mint a makk 
nem kell hozzád majd a pap.
Többféle színben pompázik 
ettől a szemetek káprázik.
Piros, Zöld, sárga, 
ebből lesz ám Saláta.
Finom levét kifacsarják,
jól teszik, ha hamar megisszák.

Hangyási Benjámin Zoltán | 3. osztály | Magyar-Szlovák Két Tanítási Nyelvű Nemzetiségi Általános Iskola és Kollégium, Sátoraljaújhely